Lost in Translation

Do you notice that when you have kids, pretty soon you start using new words? This is happening on a regular basis at our home and I thought I would give a run down on some of the new words we are using.

Lucky Arms Translation: Lucky Charms

Rice Christmas Trees Translation: Rice Crispy Treats

Asada Translatation: Quesadilla (We quickly fixed this one just because it could be confused
with another "A" word).

Snanwich Translation: Sandwich

Robin Pins Translation: Bobby Pins (It's like a little game every time I fix her hair. She has a bobby pin hidden for me to find. She thinks she is "fixing" her hair.)

"You-the-See" Translation: Tennessee

"That thing that goes round and round and round" Translation: The merry go round

Captain Morhino Translation: Captain Moroni

Spoiled Lucky Translation: Combo between Spoiled Rotten and "I'm so lucky."

Nogurt Translation: Yogurt

Capting Cook Translation: Captain Hook

Old McDonalds Tranlation: McDonalds Resteraunt

We have also come into the "Why?" phase except we use "how?" instead. For example: "How do we go to the store?" "How do we eat lunch now?" "How is Audrey crying?" Obviously she intends to use "Why?" but it does create some interesting answers and confusion on both ends.
To not leave our little Audrey out, she is pretty busy these days as well.

She is ALMOST walking. You know that stage where they can stand on their own for a long time but just chicken out as they begin to take steps. She is getting a little bit braver though and I think she'll be walking soon. She can say a few words. She says baby, mama, dada and more.

She is also still deathly afriad of the vacuum cleaner. The other day I was vacuuming and she of course was trembling from head to toe frantically finding a place to hide. So Julia went to comfort her. She literally clung to Julia the entire time I vacuumed.
Her little personality is showing itself more and more each day. She is such a tease but such a little cuddle bug. She is our weakness. None of us can resist her. And in just two short weeks my baby will be one! Where does the time go?